События, произошедшие в штате Луизиана, что на юго-востоке США, и в особой степени в столице этого штата - Новом Орлеане, приводят в ужас каждый раз, когда видишь в репортажах то, что осталось от затопленного стихией города. В такой ситуации сложно говорить, а тем более писать что-либо о «Хорнетс». За два месяца до старта чемпионата команда оказывается в очень затруднительном положении. Понятно только одно, что грядущий сезон «Шершням» придется проводить полностью в разъездах.